Showing posts with label adaptations. Show all posts
Showing posts with label adaptations. Show all posts

Tuesday, January 8, 2013

Interview with a Siren



I recently did a Q&A with the up-and-coming American book blog Sirens of Suspense, which is run by the distinctly siren-like Chantelle Osman. Rather than focus on any one book, she was interested in looking at all of them, and seeing how they all fitted together. The result is below:

Unlike many authors with a historical bent, you don't specialize in one era. Your books are all very different, in both theme and location—pre-WWII Berlin (The Einstein Girl), Revolutionary Russia (Zoia's Gold), Communist East Germany (The Valley of Unknowing) — and require a lot of research. Tell me a little bit about what inspires your choices? Are these periods of history that have always interested you? Do you have a wish-list of places/times you'd like to visit with your work?

I don’t deliberately choose a setting, and then look for a story that will work there – at least not consciously. The premise comes first, and in developing that premise I will set the story in whatever times and places work best. That said, modern European history took up most of my studies at university, and I’ve retained an interest in the subject ever since. I guess that, for me, places like Berlin or Dresden or Stockholm are close enough to be familiar, and yet just far enough away to feel challenging and different. But if a good story idea came along that demanded a contemporary non-European setting, then that’s what I would write.
I don’t have a wish-list of places to use as a setting. It would be nice to have that degree of control over my literary destiny! But, as I said, I’m pretty much at the service of the story, and go where it tells me to go.

Your latest novel, The Valley of Unknowing, features protagonist Bruno Krug who embodies both the author's dream come true and worst nightmare. He garnered great fame and success with his debut novel, but has been unable to write anything half as good since. Was it emotionally challenging to put yourself in his shoes? Can you talk a little bit about creating Bruno, and also a bit about the political nature of creative endeavours in Communist East Germany?

The fact that Bruno is a novelist made writing about him more enjoyable for me that it might otherwise have been. I got to exorcise some demons, and to draw on my own experiences as a writer in developing his perspectives and attitudes – even though some of Bruno’s more literary reflections didn’t survive beyond the first draft! Bruno is in part a product of his childhood experiences (his most famous book is called The Orphans of Neustadt), and of German history; but his life as a writer also informs – or misinforms – his view of the world. In fact, Bruno can’t help but see his life as a living fiction; it’s almost the only way he can make any sense of it. (Some readers have pointed out that since The Valley of Unknowing is a novel, Bruno is right on the money, but I think you can be too clever about these things!)

Your father was an industrial chemist and your mother an officer in British Intelligence. What led you to the written word? Did your parents foster this love at an early age?

My parents were supportive of anything and everything I wanted to do; so it was always up to me. I was first drawn to the theatre, and it was in that area where I first tried my hand – very tentatively – at writing. I was at university then. I subsequently turned to prose fiction because working solo was really the only avenue open to me, my studies being over. Once I was on that road, I found it increasingly difficult to get off! Part of me still gets very excited, though, about the performing arts, because I love creative collaborations (at least, when they work!). I have co-written one play, which saw a number of successful fringe productions. I would write more, but I don’t think anyone would pay me to do it!

Every mystery/thriller author would probably kill (excuse the pun) to have a parent who was, for all intents and purposes, a spy. Is this as exciting as we all imagine? Did her work at all prompt the uncovering of secrets that is a common thread in your books?

For much of her career in intelligence, my mother worked alone behind the Iron Curtain without the protection of diplomatic immunity. This was highly unusual, especially for a young woman, and I think it was exciting for her, although not infrequently frightening as well. However, her story only became known to me when I was an adult. I suppose it is possible that years of obvious tact, and a certain guardedness about the past, may have influenced my outlook subliminally, but I’d probably have to go into psychoanalysis to know for sure! Certainly I am drawn to characters who don’t wear their hearts on their sleeves. That much I can say.

Earlier in your career you collaborated with mystery writer Gary Humphreys for a series of books under the name Patrick Lynch which focused on developments medicine and biotechnology. Unlike those forward-looking novels, your more recent work ties to the past. What prompted this change?

I’ve always had an interest in science – another family trait, this time from my father’s side. The six Patrick Lynch novels were all built around nightmares; dramatic and disturbing events made possible by the advent of new biotechnologies or by Man’s (witting or unwitting) impact on the natural world. They were carefully researched and quite journalistic books. When I began to focus on my solo work, I suppose I was probably ready for a change of mood and a change of scene. Contemporary Sweden and revolutionary Russia were what came along (in Zoia’sGold); and that pretty much suited the bill. More historical novels followed from that, although The Valley of Unknowing, being set in the late 1980s, does not strictly qualify as ‘historical’ by the most common definition. I’m quite happy about that, actually.

What's coming next for you?

I have two writing projects for the New Year. I’m going to start drafting a book set in the immediate aftermath of the First World War. The starting point here has been some largely forgotten - but I think extraordinary – aspects of the conflict, and it’s going to be taking me into some dark territory. I may also be collaborating on a big screen adaptation of my previous novel The Einstein Girl, which was optioned last summer. It’s more than four years since I worked on that book, and the prospect of helping craft a screenplay is very enticing.



Monday, December 17, 2012

Casting call


I'm definitely not one of those writers who think much about how their work might unfold on screen - not unless I'm actually writing a screenplay (in which case, it's pretty much all I think about). Novels and movies both tell stories, and both usually contain dialogue, but that's where the overlap starts to run out. It is not the ultimate accolade of a novel that it be adapted for the screen, let alone that it be adapted successfully. For a novelist the undertaking can be fascinating and lucrative, but its success or failure usually has very little to do with the original material - and therefore very little to do with its creator.

Nonetheless, when the My Book, the Movie came calling, I couldn't resist the temptation to play producer for twenty minutes. The popular blog, which has been running for more than five years, asks novelists to 'dreamcast' the leading roles for a fantasy adaptation of their latest book, in this case The Valley of Unknowing.

As most real producers do, I started with the director, fixing on the rather in-demand Alexander Payne, whose recent credits include SidewaysAbout Schmidt and The Descendants. Well, I reckon if you are going to fantasize a perfect world, you might as make it as perfect as possible.

Who is my ideal Bruno Krug? The truth is, I don't have one. The character already exists in my head, and I doubt that any perfect embodiment could ever exist outside it. On the other hand, there are some very talented actors out there whom I'd love to see having a go. Actors, especially great actors, always bring something all their own to a character. It's that sense of an extra dimension that makes the exercise thrilling for the original author, provided he has an open mind.

The whole fantastic exercise is here

Tuesday, March 20, 2012

The Einstein Girl moves screenward


Today I went up to Holland Park to meet Emily Hickman of The Agency, who has been ably representing me on various screen-related matters over the past year. In her newly refurbished office I signed an option agreement on the screen rights to The Einstein Girl (aka Das Einstein-Mädchen), the counterparty being the German actor Sebastian Koch, who is in the process of setting up a new film production company in Berlin
Right now Sebastian is probably Germany’s most bankable star, and certainly one of its most highly regarded. Until recently he was best known outside his native country for his role as the playwright Georg Dreyman in The Lives of Others (see above), which won the Oscar for best foreign language film in 2006. He has since added leads in many English language productions, most recently Unknown (2011) opposite Liam Neeson and Albatross (2011) opposite Jessica Brown Findlay. Over the past few months, as well as popping over to Greece to star in God Loves Caviar with Catherine Deneuve and John Cleese, he has been shooting the lead role in Suspension of Disbelief (see below),a new thriller being directed by the Oscar-winning director Mike Figgis, of Leaving Las Vegas fame. As soon as that's done, he'll be playing the villain opposite Bruce Willis in the latest installment of the Die Hard franchise.
During the course of last year I had the pleasure of meeting with Sebastian twice in Berlin (once at the famous Einstein café in Charlottenburg, which is well worth a visit). They were very enjoyable meetings, and the possibility exists that we will collaborate on the script development for The Einstein Girl. Sebastian is a bit of an Anglophile, and a great lover of Shakespeare, lending his weight to several Shakespearian ventures in Germany. Whether The Einstein Girl ends up heading in an English or German language direction, though, has not yet been determined. I guess, in the end, like so many things, that’s a decision that will be determined by finance.
In any case, I’m really delighted that The Einstein Girl’s filmic destiny has ended up in such talented and charismatic hands, and I’m unusually confident that something special will eventually emerge.


Thursday, December 29, 2011

Christmas under construction


Building works, complicated by the strange lay-out of our house, have been going on around us since late November. With noise and dirt and endless consultations with my Albanian builders, plumbers and electricians, this has not been a very productive time work-wise. Still, at least the roof is now finished, finally freeing us from the nightly dread of indoor rain, in spite of the fact that there are now holes of various sizes all over the building (several of which I found myself forlornly plugging with old champagne corks...)

With luck things should have returned to normal by the end of January, and then I'll be able to get back to writing and research. In the meantime it is nice to receive updates on the progress of other work-related projects, even if I'm not actually involved in the creating. In that vein, I just received this short video taken at technical rehearsals in Rotterdam for the one-woman drama based on The Einstein Girl. Apparently the music, which I rather like, is used in the show.


Thursday, October 20, 2011

The Einstein Girl incarnate


Starting on November 25th a one-woman play based on The Einstein Girl (or to be more precise Het Einstein Meisje, its Dutch incarnation) begins touring around the Netherlands, starting in Maastricht. The show is written and performed by an up-and-coming Dutch actress called Annemarie Hagenaars (see above and below), and directed by Sylvia Weening.

I haven’t seen the show, but there is talk of having it translated into English for performance in the UK and beyond. I hope that happens, because the video trailer on her web site looks intriguing (http://www.annemariehagenaars.nl/). Apparently Ms Hagenaars travelled to Berlin to research the role, and sought out many of the locations in the story. It’s wonderful to see such enthusiasm, and I hope her show is a great success.

In any event, I can say that Annemarie represents the first living embodiment of The Einstein Girl’s eponymous heroine, even if she does not turn out to be the last.


Tuesday, May 17, 2011

Dash to Berlin (and back)

After seven weeks in New Babyland, I’ve won a 24-hour furlough for myself in the German capital – at least, I’m hoping it’ll be 24 hours. It could easily turn out to be less if my plane is late arriving. BA may be The World’s Favourite Airline, but Heathrow is definitely not the world’s favourite airport, at least not for travellers on a tight schedule, of which I will be one.

The schedule has two items. First I’m meeting an eminence of the film industry, to explore the possibility of a movie based on The Einstein Girl. Journeys from book to screen take a long time, and require a great deal of luck and/or persistence. This is like the third or fourth step on the proverbial journey of a thousand miles; but then again, a journey can turn out to be rewarding in itself. So I am travelling, as ever, hopefully.

After that, I’ll be going to an event organised by a network of Berlin readings groups. Again, The Einstein Girl is the book under discussion [Ingeborg Drewitz Bibliothek in Steglitz, starting at 7.00p.m. Entry free, all welcome. For more details visit: madeintokio.com] The novel is set in that city, of course; so I hope those in attendance will feel I’ve captured their home town faithfully – not that anyone present will remember it as it was in 1932.  That’s probably just as well…

When I get back, I’ll have to start thinking about returning to work. I’m awaiting editorial notes from my editor at Harvill Secker on The Valley of Unknowing, due mid-June. Until those are in and dealt with, the final version of the book will not be available for anyone else to see (except my friend Claudi, who is currently reading it for cultural/historical/linguistic slip-ups, and doing a wonderful job). Meanwhile a new book idea is slowly bubbling away in the back of my brain. Whether it’s a book I should attempt or not, I’m not sure. It would require a great deal of research, not all of it easy, and I’ve yet to identify the core of it.

Coincidentally, on a number of writers’ forums recently, I've seen people asking how they can judge if a particular book idea they have is any good or not. My approach to the issue is this:
1. Start the research and see whether or not the idea develops and deepens as a result of what you learn;
2. Write down the essence of the idea and then leave it for at least three or four months, before coming back to it. If it no longer feels fresh and fertile, dump it. If it still excites you, carry on.
3. Personally, I’m not very good at discussing book ideas with agents or editors ahead of drafting, but I should probably do it more. I find ‘pitching’ a fairly painful business. But immediate responses can be surprisingly valuable, especially coming from experienced insiders. So if you have an agent, editor, or someone you trust in that vein, try pitching your idea to them once you’re good and ready. No response should be taken as definitive, but if their eyes glaze over in under thirty seconds, you may have a problem.
[Pictured above: Claudi, my indispensable GDR cultural-linguistic enforcer.]

Tuesday, August 18, 2009

A bookless place (almost)

I had another meeting with a film company yesterday in which various preliminary plans were hatched and options discussed - mostly in connection with my last book, Zoia's Gold and a long short story I wrote a couple of years ago, called The Temporary Witness. They are very nice people with a lot of impressive credits to their name, but their lives are not being made easier by the banks, which now demand their creditor's private homes as collateral as well as up to 18% interest on working capital. All this while the banks themselves pay depositors and the Bank of England (a.k.a. the taxpayer) anywhere between nothing and 3% (at best). No wonder banking is suddenly hugely profitable again. But all those profits are coming straight out of the pockets of the enterprises, large and small, upon which the wider economic recovery depends - making that recovery weaker and slower. No wonder people are angry.
After the meeting I headed over to Oxford Street, with a view to signing some stock in a few book shops. Not so long ago, there were a number of major outlets there: a huge Borders, a very large Waterstones and even (this is going back a few years) a sizeable Dillons. But they have all gone now, driven away, no doubt, by vast rents and a lack of custom. What remains, at the western end, is one small Waterstones - which used to be a Books Etc. There at last I found three copies of The Einstein Girl tucked away on the shelves.
"The problem is: no one reads any more," someone said to me at the week-end. A walk down Oxford Street these days (you can't stroll, for fear of being trampled) is enough to have you believing that's true.